Design brasileiro levado a sério
Armazém da Decoração traz para Goiânia o quarto showroom da marca ETEL Interiores.
Publicado em: 21/11/2013
Consideradas a “alta costura” do mobiliário brasileiro, as criações da designer autodidata e empresária mineira Etel Carmona conquistaram, ao longo de duas décadas, um espaço invejável no panteão do design nacional. Retomando técnicas tradicionais da marcenaria e de produzir a madeira que utiliza nas peças, Etel dá espaço para renomados designers contemporâneos e trabalha também com a reedição de móveis clássicos, assinados por mestres como Oscar Niemeyer, Jorge Zalszupin e Oswaldo Bratke.

“Crio e produzo peças que passam por gerações, móveis que contam histórias de outros tempos e dos nossos tempos”, explica a designer. Por isso, peças como a Cadeira Bratke, da década de 1940 do brasileiro Oswaldo Bratke, está disponível para venda pela primeira vez. Trazido dos anos 50, o design puro, sensual, arrojado e confortável de Jorge Zalszupin também ganhou espaço na curadoria de Etel Carmona.

Todo mobiliário fabricado pela ETEL Interiores tem identificação numérica que registra características de origem, matéria-prima e fabricação do produto, dando a ele singularidade, ampliando significados e certificando a autenticidade do móvel ou objeto.

O quarto showroom da ETEL Interiores, no Brasil, será aberto, no dia 21 de novembro, em Goiânia, pela Armazém da Decoração, em comemoração a seus 15 anos de atividades. Para Maria Abadia Haich, sócia-proprietária do AZ, Etel sintetiza a busca de consolidação do Design enquanto filosofia de trabalho, ética e atitude. “Existe sintonia entre o nosso trabalho, porque o AZ está sempre em movimento, buscando renovação constante”, compara a empresária, que dirige a loja ao lado da filha, Daniela Haick, com a missão de buscar originalidade e “mostrar para a cidade o que há de melhor no design de interiores”.

“Crio e produzo peças que passam por gerações, móveis que contam histórias de outros tempos e dos nossos tempos”, explica a designer. Por isso, peças como a Cadeira Bratke, da década de 1940 do brasileiro Oswaldo Bratke, está disponível para venda pela primeira vez. Trazido dos anos 50, o design puro, sensual, arrojado e confortável de Jorge Zalszupin também ganhou espaço na curadoria de Etel Carmona.

Todo mobiliário fabricado pela ETEL Interiores tem identificação numérica que registra características de origem, matéria-prima e fabricação do produto, dando a ele singularidade, ampliando significados e certificando a autenticidade do móvel ou objeto.

O quarto showroom da ETEL Interiores, no Brasil, será aberto, no dia 21 de novembro, em Goiânia, pela Armazém da Decoração, em comemoração a seus 15 anos de atividades. Para Maria Abadia Haich, sócia-proprietária do AZ, Etel sintetiza a busca de consolidação do Design enquanto filosofia de trabalho, ética e atitude. “Existe sintonia entre o nosso trabalho, porque o AZ está sempre em movimento, buscando renovação constante”, compara a empresária, que dirige a loja ao lado da filha, Daniela Haick, com a missão de buscar originalidade e “mostrar para a cidade o que há de melhor no design de interiores”.


